A reforma da mediação familiar na Eslovênia
DOI:
https://doi.org/10.52028/rbadr.v7.i13.ART04.SLOPalavras-chave:
Mediação em questões familiares, Reforma do direito de família, Mediação vinculada ao tribunal, Mediação em centros de assistência social, Melhor interesse do menor em procedimentos de mediaçãoResumo
A experiência eslovena com Métodos Alternativos de Resolução de Conflitos (ADR), incluindo a mediação, é relativamente recente, com o primeiro programa de mediação vinculado ao tribunal introduzido em 2001, no Tribunal Distrital de Liubliana. A adoção formal de diversos instrumentos legais, especialmente a Lei de Mediação em Matérias Cíveis e Comerciais em 2008 e a Lei de Resolução Alternativa de Conflitos em Matérias Judiciais em 2010, representou um avanço significativo na facilitação do acesso mais amplo à mediação. No entanto, foi apenas em 2019 que o novo Código da Família introduziu reformas adicionais na mediação familiar, no âmbito de uma ampla reforma da legislação familiar eslovena. Entre outros desenvolvimentos notáveis, o código redefiniu a mediação familiar, estabeleceu fundamentos legais para a mediação conduzida antes e após os processos judiciais e pelas autoridades competentes, determinou as regras de nomeação de mediadores, além de regras especiais para a mediação em questões familiares, e autorizou o ministério responsável pelos assuntos familiares a desempenhar várias tarefas de supervisão e organização. O artigo analisa o novo marco legal da mediação familiar, comparando-o com os procedimentos vinculados ao tribunal, e examina seu sucesso com base nos dados estatísticos disponíveis
Referências
BETETTO, Nina. Alternativno reševanje sporov: Pravdnemu postopku pridružena mediacija. Podjetje in delo, No. 6-7, pp. 1264-1271, 2001.
BETETTO, Nina, Najpogostejše zmote o sodišču pridruženi mediaciji. Pravna praksa, No. 34, pp. 6-7, 2009.
BETETTO, Nina. In: WEBER, Nana (ed.). Družinski zakonik (DZ) s komentarjem. Ljubljana: Lexpera, GV Založba, 2024.
DAMJAN, Matija. Zakon o mediaciji v civilnih in gospodarskih zadevah (ZMCGZ) s komentarjem. Ljubljana: GV Založba, 2010.
DRNOVŠEK, Katja, BERK, Tinka. Children as witnesses in court proceedings. In: MENSAH, Cocou Marius (ed.). Protecting children’s rights in civil, criminal and international law – under a touch of digitalization. Maribor: University of Maribor, University of Maribor Press, pp. 233-253, 2024, DOI: 10.18690/um.pf.4.2024.12
FERREIRA, D.B., SEVERO, L. Multiparty Mediation as Solution for Urban Conficts: A Case Analysis from Brazil. BRICS Law Journal. 8(3):5-29, 2021.
HAJTNIK, Zoran. Odvetniki podpiramo obstoj in nadaljnji razvoj sodišču pridruženih mediacij. Pravna praksa, No. 48, pp. 12-13, 2012.
JELEN KOSI, Valerija. Osupljivo dobri rezultati. Pravna praksa, No. 3, pp. 19-26, 2003.
JELEN KOSI, Valerija. In: WEBER, Nana (ed.). Družinski zakonik (DZ) s komentarjem. Ljubljana: Lexpera, GV Založba, 2024.
KLEMENČIČ, Alenka. In: NOVAK, Barbara (ed.). Komentar Družinskega zakonika. Ljubljana: Uradni list Republike Slovenije, 2019.
KOCIPER, Maša. In: RISTIN, Gordana, HAJTNIK, Zoran (eds.). Mediacija v teoriji in praksi: veliki priročnik o mediaciji. Ljubljana: Društvo mediatorjev Slovenije, 2011.
KONČINA PETERNEL, Mateja, Družinska mediacija (de lege lata in) de lege ferenda. Podjetje in delo, No. 6-7, pp. 1303-1312, 2007.
KONČINA PETERNEL, Mateja. In: RISTIN, Gordana, HAJTNIK, Zoran (eds.). Mediacija v teoriji in praksi: veliki priročnik o mediaciji. Ljubljana: Društvo mediatorjev Slovenije, 2011.
KRALJIĆ, Suzana. Varstvo otrokovih koristi v postopku družinske mediacije. Zbornik Pravne fakultete Univerze v Mariboru, Year 1, pp. 373-385, 2005.
KRALJIĆ, Suzana. Preliminarna primernost sporov za družinsko mediacijo. Zbornik Pravne fakultete Univerze v Mariboru, Year 5, No. 1, pp. 59-76, 2009.
KRALJIĆ, Suzana. Družinski zakonik s komentarjem. Maribor: Poslovna založba, 2019.
KRALJIĆ, Suzana, DRNOVŠEK, Katja. The implementation of the child’s right to be heard: the Slovenian view. Law, identity and values, vol. 2, no. 2, pp. 101-116, 2022. DOI: 10.55073/2022.2.101-116
NOVAK, Barbara. Družinsko pravo: Po Družinskem zakoniku in Zakonu o nepravdnem postopku. Ljubljana: Uradni list Republike Slovenije, 2022.
SEKIRNIK, Tanja. Bo mediacija tudi v Sloveniji zaživela in kaj vpliva na njeno uspešnost? Pravna praksa, No. 16-17, pp. 6-8, 2008.
SEKIRNIK, Tanja. Kaj vpliva na uspešnost mediacije v sodnih sporih? Podjetje in delo, No. 2, pp. 285-297, 2008.
ŠETINC TEKAVC, Martina. Mediacija: sporazumno reševanje sporov v teoriji in praksi. Tržič: Učila International, 2002.
WEBER, Nana, JENKO, Gregor, Zadovoljstvo tudi ob neuspešni mediaciji. Pravna praksa, No.18, pp. 14-16, 2012.
WEBER, Nana. Otrokovo mnenje v družinski mediaciji. Pravna praksa, No. 37, pp. 22-23, 2019.
ZALAR, Aleš. Alternativno reševanje sporov: Temeljna načela alternativnega reševanja sodnih sporov, Podjetje in delo, No. 6-7, pp. 1228-1240, 2001.
ZALAR, Aleš. Revolucija v civilnem sodstvu. Pravna praksa, No. 29-30, p. 3, 2009.
ZALAR, Aleš. Zakon o alternativnem reševanju sodnih sporov (ZARSS) s komentarjem. Ljubljana: GV Založba, 2010.
Legal acts and case law
Act on Alternative Dispute Resolution in Judicial Matters (Zakon o alternativnem reševanju sodnih sporov, ZARSS). Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 97/09 in 40/12 – ZUJF. Available at: https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=ZAKO5648 (accessed on 29 September 2024).
Act on Mediation in Civil and Commercial Matters (Zakon o mediaciji v civilnih in gospodarskih zadevah, ZMCGZ). Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 97/09 and 40/12 – ZUJF. Available at: https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=ZAKO5648 (accessed on 29 September 2024).
High Court in Ljubljana judgement IV Cp 3196/2014 of 17 December 2014.
Rules on awards and reimbursement of travel expenses of mediators, acting in the programs of the courts (Pravilnik o nagradi in povračilu potnih stroškov mediatorjem, ki delujejo v programih sodišč). Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 22/10, 35/13 and 21/23. Available at: https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=PRAV10178 (accessed on 29 September 2024).
Rules on mediation according to the Family Code (Pravilnik o izvajanju mediacije po Družinskem zakoniku). Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 76/19. Available at: https://pisrs.si/ pregledPredpisa?id=PRAV13622 (accessed on 29 September 2024).
Rules on mediators in the programs of the court (Pravilnik o mediatorjih v programih sodišč). Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 22/10 and 35/13. Available at: https://pisrs. si/pregledPredpisa?id=PRAV10177 (accessed on 29 September 2024).
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Não serão devidos direitos autorais ou qualquer outra remuneração pela publicação dos trabalhos.
As opiniões emitidas pelos autores dos artigos e resenhas são de sua exclusiva responsabilidade.
